The cognitive approach in analyzing legal terms in the international treaties’ texts

2022

Full text Open access: Gold Metadata (CSL-JSON)
DOI 10.32523/2616-678x-2022-140-3-8-20
Data confidence 70 medium
How this score is calculated

It is built from checkable properties of the record itself: whether the article has a DOI, how many independent sources confirmed its data, whether the required fields are filled in, and how recent the latest confirmation is. Disagreement between sources and a missing identifier lower it. A value of 80 or above means the record was published without further checking; 60 to 79 means it is published at reduced confidence, with a manual check advisable. A record verified by an editor by hand is never pushed below 90 by a recalculation. This scores our data about the article, not the article itself.

Abstract

Cognitive linguistics dealing with the description and explanation of mental structuresand processes connected with language knowledge is viewed as a flexible framework rather thanone widely accepted theory; therefore, it is applicable in the study of terms. The article aimsto analyze legal terms from cognitive linguistics’ perspective. More specifically, we apply acognitive approach in interpreting legal terms and explain the way being used in the internationaltreaties’ texts by presenting the document’s frame structure. We reveal the legal document’sframes with the terminals and lexical expressions in Kazakh and English. The study analyzesthe agreement document as a script due to a F. Ungerer and H-J. Schmidt’s framework. Theterms are undergone the concept structure research technique with presenting paradigmatic andsyntagmatic relationships.