Serikbayeva Ulzhamilya Bibatyrovna. (2021). FEATURES AND DIFFICULTIES IN TRANSLATING TECHNICAL LITERATURE// FUNDAMENTAL AND APPLIED SCIENTIFIC RESEARCH (ICFARS) April 2021, Berlin - Germany: collection of scientific papers / OEAPS OU.; editorial board: Flora Bertrand (editor-in-chief) [and others]. - Tallinn, Estonia: OEAPS OU., 2021. S. 30-32.

Ulzhamilya Bibatyrovna Serikbayeva

2021

Full text Open access: Gold Metadata (CSL-JSON)
DOI 10.31219/osf.io/6av8s
Data confidence 70 medium
How this score is calculated

It is built from checkable properties of the record itself: whether the article has a DOI, how many independent sources confirmed its data, whether the required fields are filled in, and how recent the latest confirmation is. Disagreement between sources and a missing identifier lower it. A value of 80 or above means the record was published without further checking; 60 to 79 means it is published at reduced confidence, with a manual check advisable. A record verified by an editor by hand is never pushed below 90 by a recalculation. This scores our data about the article, not the article itself.

Abstract

The article discusses the features and difficulties in the translation of texts. The theory of translation not only forms the goals and objectives of translation, but also suggests ways to solve the translation problems listed in this article. The importance of establishing the correspondences and discrepancies between the two languages – lexical, grammatical and stylistic-is emphasized.