“WHITE” AND “BLACK” IMAGES IN THE POETRY OF M. MAKATAEV

2023

Closed access Metadata (CSL-JSON)
DOI 10.51889/2959-5657.2023.84.2.006
Data confidence 70 medium
How this score is calculated

It is built from checkable properties of the record itself: whether the article has a DOI, how many independent sources confirmed its data, whether the required fields are filled in, and how recent the latest confirmation is. Disagreement between sources and a missing identifier lower it. A value of 80 or above means the record was published without further checking; 60 to 79 means it is published at reduced confidence, with a manual check advisable. A record verified by an editor by hand is never pushed below 90 by a recalculation. This scores our data about the article, not the article itself.

Abstract

In this article were considered two monochromes ―white‖and ―black‖in the poetic texts of Mukagali Makataev, who isa famous Kazakh poet, writer and translator of the 60sand 70s of the 20th century. A quantitative and qualitative methodsof analysis wereused, a frequency dictionary of color images was developed based on the material from the poetry collection ―МҰҚАҒАЛИ(MUKAGALI)‖ (2012). In addition, a detailed semantic and structural analysis of two monochromes was conducted to determine their role and the way in which the color semantics are represented: as main or additional elements. The generalized structural and semantic analysis revealed that Makataev uses these images as a contrast between darkness and lightness, comparing them and being indecisive in choosing a color. Black and white colors form thematic blocks such as animate/inanimate nature, the theme of moral choices, the theme of creativity, motherland, and love.Both colors reveal in their own way the theme of love and the theme of death through different images. Moreover, we can notice that the semantics of the white color is based on a well-knownand traditional image, while the black color contains the cultural background characteristic of the Kazakh people.