Abstract
Аннотация. В статье автор вновь обращает внимание на проблему названий чингизидских государств. Материалами для исследования стали сведения средневековых исторических сочинений мусульманских авторов, данные архивных документов, результаты научных исследований. В ходе работы автор указывает, что в историографии последних лет название «Улуғ Ұлұс» рядом исследователей применяется как оригинальное название Золотой Орды, однако он считает неправомерным употребление данного названия применительно к Золотой Орде до периода правления Токтамыш-хана. Только 1380-е гг. Токтамыш-хан принимает название «Ұлұғ Ұлұс» (Улуг Улус), т.к. к этому времени погибло не только Государство Батуидов, но и государство, которое юридически претендовало на главенство во всех владениях чингизидов – Империя Юань. После распада Объединенного Джучидского государства Токтамыш-хана и его сыновей, старшинство переходит к Дому Нугмана (искаженное в русских источниках как «Номоган» – «Номоганов юрт»). Позже провозглашаемое старшинство переходит от Дома Нугмана и его наследника «Тахт елі» – «Большой Орды» к Крымскому ханству. Со стороны соседней на западе Ногайской Орды страна к востоку от рек Яик и Жем получает название «Орус ханның йурты», позже по имени продолжателя дела Урус-хана хана Барака – «Барақ хан йурты». Объединяя эти названия – «Орус хан мен Барақ ханның қазақ йурты» – в передаче московскими дьяками в переводе как «Урус ханов и Барак ханов казацкий юрт». Эти устойчивые названия Казахского ханства фигурировали в 30-80-гг. XVI в. в дипломатической переписке Ногайской Орды и Московского государства. Казахское ханство в документах Москвы обозначалось устойчиво как «Казацкая Орда» на протяжении XVI – начала XVIII в.