RESTORING PUNCTUATION IN AUTOMATIC SPEECH RECOGNITION FOR KAZAKH LANGUAGE

2026

Full text Open access: Hybrid Metadata (CSL-JSON)
DOI 10.51885/3134-8025_jics_2026_3_5
Data confidence 70 medium
How this score is calculated

It is built from checkable properties of the record itself: whether the article has a DOI, how many independent sources confirmed its data, whether the required fields are filled in, and how recent the latest confirmation is. Disagreement between sources and a missing identifier lower it. A value of 80 or above means the record was published without further checking; 60 to 79 means it is published at reduced confidence, with a manual check advisable. A record verified by an editor by hand is never pushed below 90 by a recalculation. This scores our data about the article, not the article itself.

Abstract

This paper considers the problem of punctuation restoration in Kazakh automatic speech recognition (ASR) systems. The proposed approach demonstrates a solution to the punctuation restoration problem in Kazakh ASR for four main punctuation classes (COMMA, PERIOD, QUESTION, and EXCLAMATION) and the unpunctuated class (O). Experiments were conducted on both monolingual Kazakh texts and mixed Kazakh-Russian data, covering the practical parameters of multilingual communication in modern ASR applications. To reduce the imbalance between the exclamation and question mark classes, a specially labeled corpus was created using both real sentences collected from open Kazakh-language sources and LLM-assisted paraphrasing. Experiments showed that the punctuation restoration model achieved a macro-F1 score of 93.23% for four punctuation classes (COMMA, PERIOD, QUESTION, and EXCLAMATION) on the monolingual test set, with F1 scores of 98.99% for period, 94.35% for question mark, 87.77% for comma, and 91.82% for exclamation mark. On a held-out code-switching test set, adding code-switched sentences to training raised macro-F1 from 32.81% to 63.88%, though the exclamation class remains the weakest (26.47% F1), pointing to prosody-free intonation cues as the main remaining challenge.