Abstract
Вданнойстатьерассмотренывопросысопоставленияграмматическогоисинтаксическогострояказахскогоирусскогоязыков. Актуальностьрассматриваемойпроблемыопределяетсятем, чтовусловияхбилингвизманатерриторииРеспубликиКазахстан, казахскийязыкявляетсягосударственным, арусскийязык–языкомофициальногообщения. БольшаячастьгражданРКвладеют, какминимумдвумяязыками, имеждуязыкамипроисходитвзаимопроникновение. Авторыисследуютособенностиграмматическогоисинтаксическогострояказахскогоирусскогоязыковивыявляютсходныеиотличительныепризнаки.Проанализировавособенноститипологическойструктурыисследуемыхязыков, авторысоставилитаблицусходстваиразличияказахскогоирусскогоязыковипришликважнымвыводамовозможностииспользованиярезультатовисследованиявобластиметодикипреподаванияязыков.