Abstract
В статье рассмотрены топонимы и историческая география Тувы в XVIII–XIX вв. на основе маньчжурско-китайских источников. Императоры Цин рисовали карты как на маньчжурском, так и на китайском языках, самыми известными из которых являются Атлас Юнчжэна (1728) и Атлас Цяньлуна (1766). Особый интерес представляют архивные документы Цин по Туве. Самые ранние документы датируются первой половиной XVIII века. В период Юнчжэна (годы правления 1722–1735) было получено много информации о урианхайцев. Автор использовал документы из отдельных Сборников докладов императоров Юнчжэн, Цяньлун: «Гунчжунданъ Юнчжэн чао цзоучжэ» и «Гунчжун данъ Цяньлун чао цзоучжэ» (Циндай данань цзяньсо ситун, 2021). В статье также исследуется тувинский язык и его терминология XIX в., сведенная в табличную форму.