Abstract
Сказки пользуются большим спросом у взрослых, детей, и это требует их научного изучения. Морфологический анализ Проппа позволил исследовать сказки на научной основе. Данное исследование является качественным и использует метод контент-анализа. В нем взяты ключевые аспекты нарративной модели В. Проппа и применены к литературным сказкам с целью определения морфологической интерпретации двух разных литературных сказок. Для анализа были выбраны современные сказки последних лет, отражающие влияние метамодернизма, и оба автора — мужчины. Критерии выбора включали наличие значительного исследования социальных тем, соответствующих культурных контекстов, а также популярность произведений среди целевой аудитории, а именно детей в возрасте 9–12 лет. Изучая современные литературные казахские и английские сказки с помощью нарративной модели Проппа, данное исследование выявляет общие нарративные функции, несмотря на различия в культурных контекстах. В результате было выявлено 7 функций, которые встречаются в обеих сказках. В то время как казахская сказка затрагивает темы войны и мира, «Коралина» Нила Геймана посвящена современным социальным проблемам, таким как семейная динамика и эскапизм. Проведенный анализ подчеркивает важность учета уникального культурного контекста, который проявляется в различиях между персонажами, обстановкой и основными идеями сказок. Путь борьбы героя различен: герой казахской сказки сражается со злом в команде, а герой английской сказки — один. Это отражает проявление коллективного и индивидуального сознания. Мы утверждаем, что в сказках представлены проблемы, боль и послания эпохи сказок.