Les adjectifs de couleur en kazakh et en français

2021

Полный текст Открытый доступ: Gold Метаданные (CSL-JSON)
DOI 10.4000/mimmoc.8999
Достоверность данных 70 средняя
Как считается эта оценка

Складывается из проверяемых признаков самой записи: есть ли у статьи DOI, сколько независимых источников подтвердили её данные, заполнены ли обязательные поля и насколько свежо последнее подтверждение. Снижают оценку расхождения между источниками и отсутствие идентификатора. Значение от 80 означает, что запись опубликована без дополнительной проверки; от 60 до 79 — что она опубликована с пониженной достоверностью и ручная проверка желательна. Запись, выверенную редактором вручную, пересчёт не опускает ниже 90. Это оценка наших данных о статье, а не оценка самой статьи.

Аннотация

La capacité de distinguer les couleurs est un élément essentiel de la perception visuelle d’une personne. La représentation des couleurs fixe les liens qui existent entre la langue et la réalité, la psychologie, la société et la culture. En effet, notre perception de la couleur fait appel non seulement à la réalité, mais également à nos sentiments, à nos émotions et à nos valeurs morales. En kazakh et en français, les lexèmes principaux transmettant les couleurs ont de nombreuses significations. Le but de cet article est d’examiner la structure sémantique des adjectifs kazakhs désignant les couleurs de base et de la comparer à la structure sémantique des mêmes adjectifs français, en se basant sur leurs sens dénotatifs et connotatifs.