Les adjectifs de couleur en kazakh et en français

2021

Толық мәтін Ашық қол жеткізу: Gold Метадеректер (CSL-JSON)
DOI 10.4000/mimmoc.8999
Деректер сенімділігі 70 орташа
Бұл баға қалай есептеледі

Ол жазбаның өзінің тексерілетін белгілерінен құралады: мақаланың DOI-і бар ма, оның деректерін қанша тәуелсіз дереккөз растады, міндетті өрістер толтырылған ба және соңғы растау қаншалықты жаңа. Дереккөздер арасындағы алшақтық пен идентификатордың болмауы бағаны төмендетеді. 80-нен бастап мән жазбаның қосымша тексерусіз жарияланғанын, 60-тан 79-ға дейін — оның сенімділігі төмен күйде жарияланғанын және қолмен тексеру ұсынылатынын білдіреді. Редактор қолмен тексерген жазбаны қайта есептеу 90-нан төмен түсірмейді. Бұл — мақаланың өзіне емес, ол туралы деректерімізге берілген баға.

Аңдатпа

La capacité de distinguer les couleurs est un élément essentiel de la perception visuelle d’une personne. La représentation des couleurs fixe les liens qui existent entre la langue et la réalité, la psychologie, la société et la culture. En effet, notre perception de la couleur fait appel non seulement à la réalité, mais également à nos sentiments, à nos émotions et à nos valeurs morales. En kazakh et en français, les lexèmes principaux transmettant les couleurs ont de nombreuses significations. Le but de cet article est d’examiner la structure sémantique des adjectifs kazakhs désignant les couleurs de base et de la comparer à la structure sémantique des mêmes adjectifs français, en se basant sur leurs sens dénotatifs et connotatifs.