Augmented attribute grammar in meaning of natural languages sentences

2012

Жабық қол жеткізу Метадеректер (CSL-JSON)
DOI 10.1109/scis-isis.2012.6505191
Деректер сенімділігі 70 орташа
Бұл баға қалай есептеледі

Ол жазбаның өзінің тексерілетін белгілерінен құралады: мақаланың DOI-і бар ма, оның деректерін қанша тәуелсіз дереккөз растады, міндетті өрістер толтырылған ба және соңғы растау қаншалықты жаңа. Дереккөздер арасындағы алшақтық пен идентификатордың болмауы бағаны төмендетеді. 80-нен бастап мән жазбаның қосымша тексерусіз жарияланғанын, 60-тан 79-ға дейін — оның сенімділігі төмен күйде жарияланғанын және қолмен тексеру ұсынылатынын білдіреді. Редактор қолмен тексерген жазбаны қайта есептеу 90-нан төмен түсірмейді. Бұл — мақаланың өзіне емес, ол туралы деректерімізге берілген баға.

Аңдатпа

In work the approach to semantic representation in machine translation of a natural language with use of the augmented attribute grammar offered by the example of the Kazakh language as initial. The essence of the offered approach consists in creation for each sentence of initial (Kazakh) language a ontology, which is used for formation of the text of the sentence of target (Russian, English) language. For representation of ontology offers the formalism of the augmented attribute grammar which feature is inclusion of special semantic rules in view of features of initial (Kazakh) language at a level of representation of words, phrases and the sentence is offered.