The National corpus of the Kazakh and Russian languages: pedagogical aspects of application

2025

Толық мәтін Ашық қол жеткізу: Hybrid Метадеректер (CSL-JSON)
DOI 10.46914/2959-3999-2025-1-1-45-50
Деректер сенімділігі 70 орташа
Бұл баға қалай есептеледі

Ол жазбаның өзінің тексерілетін белгілерінен құралады: мақаланың DOI-і бар ма, оның деректерін қанша тәуелсіз дереккөз растады, міндетті өрістер толтырылған ба және соңғы растау қаншалықты жаңа. Дереккөздер арасындағы алшақтық пен идентификатордың болмауы бағаны төмендетеді. 80-нен бастап мән жазбаның қосымша тексерусіз жарияланғанын, 60-тан 79-ға дейін — оның сенімділігі төмен күйде жарияланғанын және қолмен тексеру ұсынылатынын білдіреді. Редактор қолмен тексерген жазбаны қайта есептеу 90-нан төмен түсірмейді. Бұл — мақаланың өзіне емес, ол туралы деректерімізге берілген баға.

Аңдатпа

This article explores the pedagogical aspects of using the National Corpora of the Russian and Kazakh languages. It provides a comparative analysis of their structure, text database, annotation methods, and potential applications in education. The study highlights the importance of corpora in language learning, grammatical and lexical analysis, and the development of translation skills. The findings indicate that the Kazakh language corpus is still in development and requires further improvements for full integration into the educational process. Additionally, the need for methodological guidelines on effectively utilizing corpus linguistics in education is discussed.