Лингвокультурные особенности метафоризации неба и небесных светил в русском поэтическом дискурсе

2019

Полный текст Открытый доступ: Hybrid Метаданные (CSL-JSON)
DOI 10.26577/ejph.2019.v174.i2.ph21
Достоверность данных 70 средняя
Как считается эта оценка

Складывается из проверяемых признаков самой записи: есть ли у статьи DOI, сколько независимых источников подтвердили её данные, заполнены ли обязательные поля и насколько свежо последнее подтверждение. Снижают оценку расхождения между источниками и отсутствие идентификатора. Значение от 80 означает, что запись опубликована без дополнительной проверки; от 60 до 79 — что она опубликована с пониженной достоверностью и ручная проверка желательна. Запись, выверенную редактором вручную, пересчёт не опускает ниже 90. Это оценка наших данных о статье, а не оценка самой статьи.

Аннотация

The article is devoted to the linguistic and cultural peculiarities of the metaphorization of the sky andthe heavenly bodies in the discourse of Russian poetry. Based on the analysis of the associative-semanticand emotional-aesthetic components of metaphorization, its linguocultural features are determined. Thefigurative and symbolic meaning of the tokens «sky», «heaven», «moon», «sun», «clouds», «stars» is determined. Metaphorization of the sky and the heavenly bodies in poetic discourse testifies to the dualityof perception of the sky and the heavenly bodies by the Russian language consciousness. The sky andthe stars are associated not only with light, brilliance and beauty, but also with cold, emptiness, indifference and lifelessness. The linguo-cultural peculiarity of the metaphorization of the Moon is based ontraditional mythopoetic views. In the Russian language consciousness and in the poetic works of Russianpoets, Heaven and the Moon are contrasted on the basis of «male-female». The emotional metaphorization of the lexeme «Moon» is built on this conceptual antithesis: the moon is a separation, sadnessabout a dream, a night without the moon. The article notes that the metaphorization of the sky and theheavenly bodies in Russian poetry reflects not only the artistic individual author’s vision, but also thenational-cultural one.