THE ROLE OF A MEDIATEXT IN REPRESENTATION AND DELIVERING OF INFORMATION AND TRANSLATION

V. Zyryanov, M.M. Smagulova

2021

Закрытый доступ Метаданные (CSL-JSON)
DOI 10.48371/phils.2020.59.4.004
Достоверность данных 70 средняя
Как считается эта оценка

Складывается из проверяемых признаков самой записи: есть ли у статьи DOI, сколько независимых источников подтвердили её данные, заполнены ли обязательные поля и насколько свежо последнее подтверждение. Снижают оценку расхождения между источниками и отсутствие идентификатора. Значение от 80 означает, что запись опубликована без дополнительной проверки; от 60 до 79 — что она опубликована с пониженной достоверностью и ручная проверка желательна. Запись, выверенную редактором вручную, пересчёт не опускает ниже 90. Это оценка наших данных о статье, а не оценка самой статьи.

Аннотация

The article is devoted to the analysis of the distinctive features of the generalizing concept of "media text", which reflects the dynamic changes in linguistic reality that can affect the quality of translation. The types of media text, the specifics of its functioning in domestic and Russian media are considered: distribution channels, functional-genre type, institutional type of text, thematic dominant. The analysis of the features of television texts, Internet texts, newspaper texts is carried out.