DEVELOPING PROFESSIONAL TERMINOLOGY THROUGH DIGITAL GLOSSARY PROJECTS: A CASE OF KAZAKH-SPEAKING STUDENTS LEARNING RUSSIAN AND ENGLISH

2026

Жабық қол жеткізу Метадеректер (CSL-JSON)
DOI 10.70239/arsu.2026.t84.n2.33
Деректер сенімділігі 70 орташа
Бұл баға қалай есептеледі

Ол жазбаның өзінің тексерілетін белгілерінен құралады: мақаланың DOI-і бар ма, оның деректерін қанша тәуелсіз дереккөз растады, міндетті өрістер толтырылған ба және соңғы растау қаншалықты жаңа. Дереккөздер арасындағы алшақтық пен идентификатордың болмауы бағаны төмендетеді. 80-нен бастап мән жазбаның қосымша тексерусіз жарияланғанын, 60-тан 79-ға дейін — оның сенімділігі төмен күйде жарияланғанын және қолмен тексеру ұсынылатынын білдіреді. Редактор қолмен тексерген жазбаны қайта есептеу 90-нан төмен түсірмейді. Бұл — мақаланың өзіне емес, ол туралы деректерімізге берілген баға.

Аңдатпа

Мақалада көптілді білім берудегі цифрлық терминология глоссарийлерінің педагогикалық әлеуеті талқыланып, орыс және ағылшын тілдерін шет тілі ретінде оқитын қазақтілді студенттерге назар аударылады. Бұл зерттеудің мақсаты үш тілде білім беру аясында орыс және ағылшын тілдерін ана тілі ретінде оқитын қазақ тілді студенттердің кәсіби лексикалық құзыреттілігін қалыптастыру үдерісінде цифрлық терминологиялық глоссарийлерді қолданудың тиімділігін анықтау болып табылады. Теориялық негізін цифрлық дидактика, лексикография, жобалық оқыту тұжырымдамасы саласындағы еңбектер қамтамасыз етті. (Васильева және т.б., 2022; Ли және Ли, 2019; Васич, 2023). Эмпирикалық бөлім Қ.Жұбанов атындағы Ақтөбе өңірлік университетінің базасында жүзеге асырылды, оған «Хореография», «Көркемдік білім», «Физика», «Информатика», «Химия» және «Экология» алты мамандық бойынша 1 курстың 87 студенті қатысты. Біріктірілген әдістер қолданылды: диагностикалық тестілеу, сауалнамалар және жоба тапсырмаларының бөлігі ретінде жасалған цифрлық глоссарийлердің мазмұнын талдау. Зерттеудің жаңалығы – студенттердің тілдік, кәсіби және цифрлық даярлығын біріктіруге ықпал ететін көп функциялы құрал ретінде цифрлық глоссарийдің негізделуінде. Нәтижелер көптілді жоғары білім беру ортасындағы мұғалімдер мен оқу бағдарламасын әзірлеушілерді қызықтырады.