Аңдатпа
The article presents a report on the participation of the Kazakhstan delegation in the training course for concerned officials on Drug Treatment and Rehabilitation in the period of 24-31 August, 2015 (Thailand). The role of Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia was introduced in part of activity aimed to drug abuse combating as well as treatment and rehabilitation. The goals and objectives of the training course were emphasized. The article notices the work principles for 24 member states. The results of the training course were reflected in the form of the 5 recommendatory principles. В статье приведен отчет об участии казахстанской делегации в учебном курсе по лечению и реабилитации наркозависимых для заинтересованных официальных лиц, прошедший с 24 по 31 августа 2015 года в Таиланде. Подчеркнута роль работы Секретариата Совещания по Взаимодействию и мерам доверия в Азии по внедрению мероприятий, направленных на противодействие наркомании, в том числе в сфере лечения и реабилитации зависимостей. Освещены основные цели и задачи обучающего курса. Упомянуты принципы работы делегаций из 24 стран-участниц. Результаты тренинга отражены в форме 5 рекомендательных принципов. Мақалада2015 жылдың24-31 тамызы аралығында Тайландта қазақстандық делегацияның нашақорлыққа тәуелділерді емдеу және сауықтыру бойынша мүдделі ресми тұлғаларға арналған оқыту курстарына қатысуы туралы есеп берілген. Азияда нашақорлыққа қарсы әрекеттерге бағытталған, оның ішінде тәуелділіктерді емдеу және сауықтыру аясындағы шараларды енгізу жөніндегі Өзара әрекет ету және сенім шаралары бойынша Кеңес Хатшылығы жұмысының рөлі аталып өтті. Оқыту курсының негізгі мақсаттары мен міндеттері жарияланды. 24 қатысушы-ел делегацияларының жұмыс принциптері еске салынды. Жаттығу нәтижелері ұсыныс принциптерінің5-ші нысанында көрсетілген.