Аңдатпа
Background: Trust has proven to be a key element in all stages of the fight against the COVID-19 pandemic and a decisive element in the success of the worldwide vaccination campaign. Aim: The aim of this research is to study the level of public trust in various sources of information regarding COVID-19 in Kazakhstan and its association with COVID-19 vaccine uptake and socio-demographic characteristicsin order to improve future information campaigns. Methods: Study design - cross-sectional, probabilistic sampling, taking into account the distribution of gender, age, territory, and type of residence in the general population of the Republic of Kazakhstan. The data collection tool was an adapted questionnaire with validated scales in Russian and Kazakh. Results: The level of trust in most sources of information is rather low. The most trusted category is “consultations with medical professionals”, which corresponds to an average level of trust with a mean score of 3.02 (95% CI: 2.94-3.09). The lowest level of trust was noted for “information from celebrities and social media influencers” - 2.12 (95% CI: 2.05-2.19). Conclusion: Constant dialog between trusted healthcare professionals and the community can be an effective strategy to promote healthcare campaigns, including promoting adherence and compliance with preventive regulations and guidance as well as vaccination uptake. Findings are important for understanding the necessary channels of health communication. Введение: Доверие оказалось ключевым элементом на всех этапах борьбы с пандемией COVID-19 и решающим элементом успеха всемирной кампании вакцинации. Цель. Целью данного исследования является изучение уровня общественного доверия к различным источникам информации о COVID-19 в Казахстане и его связи с вакцинацией против COVID-19 и социально-демографическими характеристиками для улучшения будущих информационных кампаний. Методы: Дизайн исследования – поперечный, вероятностная выборка с учетом распределения по полу, возрасту, территории и типу проживания в общей популяции РК. Инструментом сбора данных была адаптированная анкета с валидированными шкалами на русском и казахском языках. Результаты: Уровень доверия к большинству источников информации достаточно низкий. Наибольшим доверием пользуется категория «консультации с медицинскими работниками», что соответствует среднему уровню доверия со средним баллом 3,02 (95% ДИ: 2,94-3,09). Самый низкий уровень доверия отмечен к «информации от знаменитостей и влиятельных лиц в социальных сетях» — 2,12 (95% ДИ: 2,05–2,19). Выводы: Постоянный диалог между доверенными медицинскими работниками и обществом может быть эффективной стратегией для продвижения кампаний в области здравоохранения, включая поощрение соблюдения профилактических мер и руководств, а также вакцинации. Полученные данные важны для понимания необходимых каналов коммуникации в сфере здравоохранения. Кіріспе: Сенім COVID-19 пандемиясымен күрестің барлық кезеңдеріндегі негізгі элемент және дүниежүзілік екпе алу науқанының сәттілігінің маңызды элементі екенін дәлелдеді. Зерттеу мақсаты: Бұл зерттеудің мақсаты – болашақ ақпараттық науқандарды жақсарту үшін Қазақстандағы COVID-19 туралы әртүрлі ақпарат көздеріне халықтың сенім деңгейін және оның COVID-19-ға қарсы екпе алу және әлеуметтік-демографиялық сипаттамаларымен байланысын зерттеу. Зерттеу материалдар мен әдістері: Зерттеудің дизайны - көлденең қималық, ықтималдық іріктеу, Қазақстан Республикасының жалпы халқының жынысы, жасы, аумағы мен тұрғылықты жерінің түрі бойынша бөлінуін ескерілген. Деректерді жинау құралы орыс және қазақ тілдеріндегі валидацияланған және бейімделген сауалнама болып табылады. Нәтижелері: Ақпарат көздерінің көпшілігіне деген сенім деңгейі өте төмен. Ең сенімді санат – «Денсаулық сақтау мамандарымен консультациялар», ол 3,02 орташа баллмен сенімділіктің орташа деңгейіне сәйкес келеді (95% CI: 2,94-3,09). Ең төменгі сенім деңгейі «атақты адамдар мен әлеуметтік желіге әсер етушілерден алынған ақпарат» үшін белгіленді – 2,12 (95% CI: 2,05-2,19). Қорытынды: Сенімді медицина мамандары мен жұртшылық арасындағы үздіксіз диалог профилактикалық шаралар мен нұсқауларды, сондай-ақ екпе алу ынталандыруды қоса алғанда, қоғамдық денсаулық сақтау науқандарын ілгерілетудің тиімді стратегиясы болуы мүмкін. Алынған деректер денсаулық сақтау саласындағы қажетті байланыс арналарын түсіну үшін маңызды.