Аңдатпа
В статье представлены итоги исследований материалов, содержащих информацию о памятниках археологии Сарыарки, из архивов г. Санкт-Петербурга (РФ): это фонд № 317 СПбФ АРАН c записями учёного-натуралиста А.И. Шренка и коллекция № 35 МАЭ имени Петра Великого с артефактами, собранными им в ходе путешествия по «Киргизским и Джунгарским степям» в 1840–1843 гг. Основной задачей А.И. Шренка был сбор гербария и коллекций минералов, фиксация путей передвижения, что подразумевало описание ландшафта, растительности и фауны, водных источников и других сведений, в том числе этнографических и исторических, имеющих потенциал для использования в сельском хозяйстве даже сегодня и представляющих несомненный интерес. Архивные документы, написанные скорописью XIX в. (старый немецкий шрифт – deutsche Kurrentschrift), были дешифрованы и транскрибированы биологом проф. Dr. Irene Zerbst-Boroffka. Впервые проанализированы выдержки из маршрутных дневников, сделанные А.И. Шренком в ходе путешествия по степям Сарыарки весной и летом 1843 г. В них упоминаются археологические памятники, встреченные по ходу следования экспедиции, и имеются сведения о раскопках некоторых из них. Представлено описание могильников, курганов с “усами”, каменных изваяний, “Калмыцкого вала” близ Каркаралинска, горных выработок древней “чуди”. Топограф 2-го класса А. Соболев описал раскопанное погребальное сооружение, разграбленное в древности, внешний вид которого представлен в дневниках карандашным наброском. Предпринята попытка идентифицировать упоминаемые объекты с выявленными на сегодняшний день археологическими памятниками. Установлено, что именно А.И. Шренк впервые обратил внимание на курганы с каменными грядами Центрального Казахстана и сделал их описание, схематические зарисовки, выдвинул версию об их предназначении. Эти документы позволяют углубить историографическую традицию упоминания таких сооружений почти на столетие, поскольку до настоящего времени первым свидетельством считались данные краеведа Л.Ф. Семёнова, датируемые 1927 г. В cтатье рассматривается методология А.И. Шренка по фиксации древних памятников, формированию коллекции артефактов и её документированию, а также анализируются полевые дневники, описи находок с прорисовками, бережно собранные им дополнительные сведения, написанные топографами и другими участниками экспедиции. Новизна исследования заключается в характеристике дневников архива А.И. Шренка, их оценке как источника сведений об археологических объектах Центрального Казахстана посредством анализа текстовой и графической информации.