Аңдатпа
Abstract. Asthenia in patients with type 2 diabetes mellitus is a complex and multifaceted phenomenon that affects the physical and psycho-emotional state of patients. This condition of fatigue often arises against the background of chronic hyperglycemia, metabolic disorders, and complications of comorbid diseases. The aim of our study was to examine the susceptibility to asthenia in patients with type 2 diabetes mellitus in the city of Aktobe. Methods. The study design was a cross-sectional clinical study without a control group. The study population consisted of 1,500 patients with type 2 diabetes mellitus registered for follow-up care in state polyclinics of Aktobe, aged 18 to 70 years. To determine the degree of fatigue, the MFI–20 assessment scale was used. Results. The findings indicate a tendency toward deterioration in each of the five indicators of psychophysical health in patients with type 2 diabetes mellitus. When comparing two independent groups, statistically significant differences were found in the indicators of general and physical asthenia (p < 0.01 for each indicator). Conclusions. Patients with type 2 diabetes mellitus are susceptible to asthenia. The highest frequency of general asthenia was observed in patients with a diabetes duration of 5 to 10 years. A higher frequency of general asthenia was found among unemployed patients. Significant differences were established when comparing male and female patients with T2DM in terms of general and physical asthenia. Аннотация. Астения у больных сахарным диабетом 2 типа - сложное и многогранное явление, влияющее на физическое и психоэмоциональное состояние больных. Такое состояние утомления часто возникает на фоне хронической гипергликемии, нарушений обмена веществ и осложнений сопутствующих заболеваний. Целью нашего исследования является изучение подверженности астении пациентов с сахарным диабетом 2 типа г. Актобе. Методы исследования. Дизайн исследования - поперечное клиническое исследование без контрольной группы. Исследуемая популяция состояла из 1500 пациентов с сахарным диабетом 2 типа, находящихся на диспансерном учете в государственных поликлиниках города г. Актобе, в возрасте от 18 до 70 лет. Для определения степени усталости была использована шкала оценки MFI–20. Результаты. Полученные результаты указывают на тенденцию ухудшения в каждом из пяти показателей психофизического состояния здоровья у пациентов с сахарным диабетом 2 типа. При сравнении двух независимых групп статистически значимые различия установлены по показателям общая и физическая астения (p<0,01 для каждого показателя). Выводы. Пациенты с сахарным диабетом 2 типа подвержены астении. Наибольшая частота общей астении имеется у пациентов с длительностью диабета от 5 до 10 лет. Более высокая частота общей астении выявлена среди неработающих пациентов. Значимые различия установлены при сравнении по полу пациентов СД2 к общей и физической астении. Аннотация. 2 -типті қант диабетімен ауыратын науқастардағы астения - науқастың физикалық және психоэмоционалды жағдайына әсер ететін күрделі және көп қырлы құбылыс. Шаршау мен әлсіздіктің бұл күйі жиі созылмалы гипергликемия, метаболикалық бұзылулармен қатар жүретін аурулардың салдарында пайда болады. Біздің зерттеуіміздің мақсаты Ақтөбе қаласындағы 2- типті қант диабетімен ауыратын науқастардың астенияға бейімділігін зерделеу болып табылады. Зерттеу әдістері. Зерттеу дизайны бақылау тобынсыз көлденең қималық клиникалық зерттеу болды. Зерттелетін популяцияны Ақтөбе қаласының мемлекеттік емханаларында есепте тұрған 2 -типті қант диабетімен ауыратын18 бен 70 жас аралығындағы 1500 пациент құрады. Сауалнама жүргізу үшін MFI-20 астенияны бағалау шкаласы қолданылды. Нәтижелер. Алынған нәтижелер 2- типті қант диабетімен ауыратын науқастардың психофизикалық денсаулық жағдайының бес көрсеткішінің әрқайсысында нашарлау үрдісін көрсететті. Екі тәуелсіз топты салыстыру кезінде жалпы және физикалық астения көрсеткіштері бойынша статистикалық маңызды айырмашылықтар анықталды (әр көрсеткіш үшін p<0,01). Қорытынды. 2- типті қант диабеті бар науқастар астенияға бейім. Жалпы астенияның ең жоғары жиілігі 5-тен 10 жылға дейінгі қант диабетімен ауыратын науқастарда кездеседі. Жұмыс істемейтін науқастарда жалпы астения жиілігі жоғары болды. 2- типті қант диабетіне шалдыққан науқастардыжынысы бойынша жалпы және физикалық астениямен салыстыру кезінде елеулі айырмашылықтар анықталды.