Аңдатпа
У статті досліджено способи маркерування в художньому тексті феномену тілесності прямими і непрямими соматичними висловами. Матеріалом послугували понад 200 маркерів феномену тілесності, вибраних із творів Ольги Кобилянської. Результати роботи свідчать, що художньо забарвлені соматичні вислови є прямими і непрямими за способом участі соматизмів. До прямого способу тяжіють вислови, що надають кінесичні, фізіогномічні, проксемічні характеристики тілесної поведінки або стану. До непрямого — вислови зі словами, які не є соматизмами, але породжують уяву про тілесність персонажа через ментальні, сенсемічні, артефактні, соціальні, емоційні і паравербальні ознаки його поведінки.